工人焊接泵站出水管          ■企业/供图

        经过两年施工建设，7月26日，北京排水集团岳各庄桥区雨水泵站和调蓄池改造主体工程完工。投入使用后将实现100%收水功能，在主汛期期间，承担该桥区的防洪排涝工作。

        原岳各庄桥区雨水泵站位于京港澳高速与西四环连接处，因建成时间较长、设备无法满足暴雨时抽升需要，导致近年来岳各庄桥下方易出现路面积水情况。集团于2018年8月全面启动雨水泵站和调蓄池改造工程，建设一座新泵站、配备容积为9684立方米的调蓄池以及将原1.05米直径的进水管线改造为最大直径2.6米的管线，可将泵站抽升能力提升7倍，桥区雨水收集速度明显加快，该桥区防汛能力将大幅提升。

        为保证工程如期完工，北京排水集团积极协调施工方及有关单位，精准策划工序，每天凌晨0时至5时抓紧施工，克服在京港澳高速上开槽施工造成的每日有效施工时间短、作业难度大、作业面窄等困难，陆续完成地下泵站、调蓄池和桥区周边管线改造施工工程。

        地下泵站和调蓄池去年就已建好，今年则以桥区周边的管线施工为主。初期雨水会先进入初期池，当雨水达到一定水位时，泵站会自动运行抽升，及时将积水抽排到雨水管线内；如果雨水过大，调蓄池将发挥削峰作用，把雨水暂时存入调蓄池内。

        目前，北京排水集团正加紧开展泵站和调蓄池的设备调试工作，项目投入使用后，将满足桥区100%收水功能，主汛期遇有降雨，全新的泵站、管网和调蓄池将为桥区防汛发挥重要作用。